Produit

Traduire textes, documents et contenus audio.

Traduo aide à comprendre, traduire et retravailler les contenus. L’original reste visible et la décision professionnelle vous appartient.

Essayez vous-même

Traduire une phrase
maintenant.

Insérez un texte français, choisissez la langue cible et traduisez. Sans inscription, avec le système en service. Le crédit d’essai permet de traiter des textes plus longs, des documents et des scans.

Résultat

Le champ d’essai est en cours d’activation. D’ici là, les exemples de cette page présentent des résultats réels.

Continuer avec votre propre compte

Vous l’avez vu.
Passez à vos propres documents.

Le champ d’essai accepte des phrases isolées. Avec un compte, vous traduisez des documents et des scans entiers, suivez vos travaux et recevez le crédit d’essai. Aucune carte de crédit, aucun abonnement automatique.

Protection des données et informations sur le champ d’essai

Le texte saisi est transmis à Traduo pour être traduit et traité en Suisse. Le texte et le résultat ne sont pas enregistrés. Pour assurer le fonctionnement du champ d’essai, nous consignons la date et l’heure, l’adresse IP, la paire de langues et le nombre de caractères ; ces données servent à prévenir les abus et à analyser l’utilisation, puis sont supprimées après 180 jours. Le champ d’essai accepte des textes courts et fournit une aide à la compréhension, et non une traduction vérifiée. Ce que signifie le niveau de votre langue.

Un processus de travail familier

Du document
à l’étape suivante.

Vous gardez l’original sous les yeux. Traduo vous aide à comprendre et à formuler ; la décision professionnelle vous appartient.

  1. 01

    Fournir le contenu

    Insérez un texte ou téléversez un document. Choisissez la langue cible.

  2. 02

    Vérifier la traduction

    Comparez l’original et le résultat. Vérifiez soigneusement les noms, les chiffres, les délais et les énoncés déterminants.

  3. 03

    Poursuivre le travail

    Reprenez ou téléchargez le résultat. La traduction reste une aide à la compréhension.

Un résultat réel

Voir ce qui ressort.

Un avis de rendez-vous créé spécialement, sans données personnelles. L’exemple présente une sortie réelle de Traduo, et non une traduction modèle rédigée après coup.

TerminmitteilungAllemand → anglais · Exemple de traduction

Original · allemand

Guten Morgen. Ihr Termin findet am 15. September 2026 um 09:30 Uhr statt. Bitte bringen Sie Ihren Ausweis und 120 Franken mit. Falls Sie verhindert sind, melden Sie sich bitte bis zum 14. September.

Résultat Traduo · anglais

Good morning. Your appointment will take place on 15 September 2026 at 9.30. Please bring your identification and Fr. 120. If you are unable to attend, please notify us by 14 September.
Extrait de texte reproduit de manière statique à partir d’un essai de fonctionnement documenté. Les mises en évidence ci-dessus ont été ajoutées pour faciliter la lecture. Un exemple isolé ne constitue pas une preuve pour tous les textes ou toutes les langues.

Vérifiez la traduction du point de vue de la personne concernée : Quand a lieu le rendez-vous ? Que dois-je apporter ? Jusqu’à quelle date dois-je répondre ?

Pour votre travail quotidien

Un outil pour les textes, les documents et l’audio.

Documents et scans

Traduisez des PDF, des fichiers Office et des photographies de documents papier, vérifiez l’original et le résultat côte à côte et conservez entièrement la mise en page.

Traduction audio

Traduisez la langue parlée contenue dans un enregistrement audio.

Peaufiner

Retravaillez votre propre texte dans la même langue : plus clair, plus court et adapté au ton souhaité.

Traduire un texte

Insérez un passage et poursuivez le travail dans la langue souhaitée. Pour de courts messages et des extraits de texte.

Accès à l’API pour tous : chaque accès comprend l’interface. Vous pouvez ainsi lancer des traductions depuis votre système métier et y réutiliser les résultats.

Traduo est conçu pour les textes, les documents et l’audio. Il ne fournit pas de traductions certifiées et ne remplace ni les traductrices et traducteurs professionnels ni un contrôle spécialisé.