Über uns

Traduo hilft Menschen, wichtige Informationen zu verstehen und sich über Sprachgrenzen hinweg zu verständigen.

Wir prüfen die Übersetzungsqualität und zeigen Ergebnisse und Grenzen. Organisationen können damit entscheiden, wo sie Traduo einsetzen und wo Fachpersonen prüfen.

• 

  Max Suter

  Gründer

  Auf LinkedIn

  Ich entwickle Organisationen und Systeme, die Menschen dabei unterstützen, selbstbestimmt zu handeln und ihre Fähigkeiten langfristig auszubauen.

  Das Thema beschäftigt mich seit über zehn Jahren: Wie lassen sich hochwertige Übersetzungen möglichst souverän anbieten? Gleichzeitig fehlten mir bei der Dokumentenübersetzung wichtige Funktionen für den Arbeitsalltag. Deshalb habe ich Traduo entwickelt. Mein Anspruch ist, die bestmögliche Übersetzungsqualität zu erreichen, Dokumente im Alltag einfacher zu bearbeiten und die Kontrolle über die eigenen Daten zu behalten.

  Mit Traduo setze ich bei der Verständigung an. Menschen sollen wichtige Informationen verstehen, ihre Anliegen ausdrücken und ihre nächsten Schritte selbst bestimmen können. Dafür übersetzt Traduo Texte, Dokumente und Audio und weist die Übersetzungsqualität transparent aus.

  Traduo wird in der Schweiz entwickelt. Je nach Betriebsform verarbeitet Traduo Ihre Übersetzungsinhalte in einer souveränen, unabhängigen Schweizer Cloud oder innerhalb Ihrer eigenen Infrastruktur. Beim Betrieb auf Ihrer Infrastruktur bleiben Ihre Inhalte im Sicherheitsperimeter Ihrer Organisation.