Chi siamo

Traduo aiuta le persone a comprendere informazioni importanti e a comunicare oltre le barriere linguistiche.

Verifichiamo la qualità delle traduzioni e mostriamo risultati e limiti. Le organizzazioni possono così decidere dove usare Traduo e dove coinvolgere professionisti.

• 

  Max Suter

  Fondatore

  Su LinkedIn

  Sviluppo organizzazioni e sistemi che aiutano le persone ad agire in modo autonomo e a sviluppare le proprie capacità a lungo termine.

  Mi occupo di questo tema da oltre dieci anni: come possiamo offrire traduzioni di alta qualità con la massima sovranità possibile? Allo stesso tempo, mi mancavano funzioni importanti per la traduzione di documenti nel lavoro quotidiano. Per questo ho sviluppato Traduo. Il mio obiettivo è raggiungere la migliore qualità di traduzione possibile, semplificare il trattamento dei documenti nella vita quotidiana e mantenere il controllo sui propri dati.

  Con Traduo parto dalla comprensione reciproca. Le persone devono poter comprendere informazioni importanti, esprimere le proprie richieste e decidere autonomamente i passi successivi. A questo scopo, Traduo traduce testi, documenti e contenuti audio e mostra in modo trasparente la qualità delle traduzioni.

  Traduo viene sviluppato in Svizzera. A seconda della modalità operativa, Traduo tratta i vostri contenuti da tradurre in un cloud svizzero sovrano e indipendente oppure all’interno della vostra infrastruttura. Se Traduo opera sulla vostra infrastruttura, i vostri contenuti restano nel perimetro di sicurezza della vostra organizzazione.